반응형


안녕하세요~ 발전소장 에르입니다!

클라이언트 업데이트 이후로 한글패치가 안됬었는데요,

다행히! 다른 방법을 찾았습니다.

도움주신 Bean님 감사합니다 :)


현재부터 진행과정은 프로퍼티만 한국서버로 바뀌어있는 상태를 전제로 진행합니다.

런쳐를 실행시켜주시면, 다 영어로 되어있을겁니다. 

(저는 이미 한글패치를 한 후 스샷을 찍어  양해부탁드립니다.)

우측 상단에 클라이언트 업데이트 오픈 베타테스트를 클릭하시고~

Accept 라며 창이 몇개 뜰겁니다.

다 동의하시면 스스로 패치를 진행합니다.

패치를 완료하셨다면!

이런 로딩화면을 보실 수 있으십니다.


그리고는 이상태로 넘어오지요.

새 클라이언트입니다.

Launch Legacy Client 라는 텝을 클릭해주세요!!!

그럼 구 클라이언트 로그인 화면을 만나실 수 있습니다.

자 이제부터, 중요합니다.

위 과정을 모두 끝냈다면, 

프로퍼티바꿀때했었던, 롤 패키지콘텐츠 열기!


우측에 바뀐 롤 아이콘 보이시나요?

신 클라이언트로 패치완료후 아이콘이 바뀝니다.

Contents ==> LOL ==> RADS ==> SYSTEMS==>LOCALE.CFG

찾아서 실행후

locale = en_au 에서

locale = ko_KR 로 변경해주세요.

그리고 런쳐를 실행시켜주시면~?

구 클라이언트 로그인화면과 함꼐 모든 언어가 한국어로 바뀝니다.



대기실에서도, 

심지어 큐돌릴때도, 


픽창에서 조차 더 이상 네모를 볼 필요가 없습니다.

당당히 한국어를 사용할 수 있습니다!!!!! 드디어!!

깔끔히 한국어 지원이 되는 모습.

게임 진행 도중에도 한국어 입력이 가능합니다.


이전 패치과정이 궁금하다면?

2016/12/17 - [정보발전소♫] - 맥북으로 롤 한국서버 구동 동영상.

2016/12/08 - [정보발전소♫] - 정보) 맥북으로 롤 접속 최신패치 적용버전! 명시되지않은오류 해결법!

2016/12/04 - [정보발전소♫] - 파일)맥북에서 롤 돌리기!




반응형
by 발전소장 에르 :) 2017. 1. 5. 19:10
  • 이전 댓글 더보기
  • lolchatfix 가 안열리는데 어떡하죠 ㅠㅠ 2017.02.03 20:07 ADDR EDIT/DEL REPLY

    jyang1234560@gmail.com 보내주실수 있으신가요 ㅜㅜ

  • 대웅 2017.02.05 02:44 ADDR EDIT/DEL REPLY

    안녕하세요 글 내용대로 locale 파일 열려고 하니까 도큐멘트를 열도록 설정된 응용프로그램이 없습니다 라고나오는데 어떻게하면되죠??ㅠㅠ

  • 아형 2017.02.07 11:31 ADDR EDIT/DEL REPLY

    안녕하세요. 차근차근 따라했더니 잘 무리없이 잘 돌아가네요. 다만 인게임 상황에서 자모 병합이 안된 상태로 채팅이 되어서요, 혹시 저도 그 프로그램을 보내주실 수 있나요? kookoo0423@gmail.com 으로 보내주시면 감사하겠습니다.

  • 아놔 2017.02.09 23:10 ADDR EDIT/DEL REPLY

    안녕하세요 오늘부터 다시 명시되지 않은 오류 뜨는거같던데... 해결방법 아직 없나요?

  • 인게임 2017.02.14 02:57 ADDR EDIT/DEL REPLY

    저도 인게임에 자모병합이안되서요 ㅜㅜ 프로그램좀 보내주시면 감사하겠습니다
    dk6033@naver.com 감사합니다 ㅜㅜㅜ

  • 다헤 2017.02.16 00:42 ADDR EDIT/DEL REPLY

    패치된후에 ㅁ한글 안되서 완전 답답했는데 진짜 ㅠㅠ너무 감사해용 저도 게임중채팅 병합프로그램좀 보내주실수 있을까요 1379013@naver.com 입니다⭐

  • 다헤 2017.02.16 01:29 ADDR EDIT/DEL REPLY

    혹시 그 프로퍼티랑 locale말고 바꿔줘야하는게 있었나요!?
    서버도 한글도 다 잘되고 잘보이는데 로그인 후 대기실에서 좌측하단 공지사항 같은것들이랑 우측상단 새로운 스킨 이름만 안뜨네여ㅠㅠ
    겜은되니 상관은없는데 스크린샷보니까 여기선 보이더라구요. 혹시나 방법이 있나 해서요 ~~

  • 익명 2017.02.19 16:37 ADDR EDIT/DEL REPLY

    비밀댓글입니다

  • 2017.02.21 12:03 ADDR EDIT/DEL REPLY

    저 한글이 ㄱ ㅏ ㄴ ㅏ ㄷ ㅏ 이렇게 되는데 어떻게 해야 하나요......

  • Favicon of http://dfdfd BlogIcon bryankim2 2017.02.24 15:11 ADDR EDIT/DEL REPLY

    이거 혹시 윈도우 까는건가요..??

  • hahm321 2017.03.01 23:11 ADDR EDIT/DEL REPLY

    일단 너무나 감사하게 많은 도움이 되었습니다!!

    곧 클라이언트가 아예 새것만 사용하도록 패치된다는 이야기가 있는데
    새 클라이언트로 한국서버 접속을 할 수는 없을까요?

    • Favicon of https://logan.kr BlogIcon 발전소장 에르 :) 2017.03.04 14:03 신고 EDIT/DEL

      아직 저도 겪어보지못하여 잘은 모르겠으나,
      흠..글쎼요 그때되면 해결해드리겠습니다!

  • Cahill Yeom 2017.03.08 15:36 ADDR EDIT/DEL REPLY

    안녕하세요. 여러본 보고 도움 많이 받아갔습니다. 다름이 아니라 오늘자 7.5 패치가 됬고 그로인해 다시 명시되지않은 오류가 발생했네요....혹시 해결책 있으신가요?

    • Favicon of https://logan.kr BlogIcon 발전소장 에르 :) 2017.03.12 22:59 신고 EDIT/DEL

      일단 지역을 다시

      locale = en_au

      로 바꾸시면 되지만 한글이 안됩니다.

      당분간 지켜봐여할 것 같습니다.

  • 2017.03.08 15:49 ADDR EDIT/DEL REPLY

    저두 뜨는데 해결책 없나요 ㅠㅠ

    • Favicon of https://logan.kr BlogIcon 발전소장 에르 :) 2017.03.12 22:59 신고 EDIT/DEL

      일단 지역을 다시

      locale = en_au

      로 바꾸시면 되지만 한글이 안됩니다.

      당분간 지켜봐여할 것 같습니다.

  • 김태욱 2017.03.09 22:52 ADDR EDIT/DEL REPLY

    7.5패치 되서 명시되지않은오류 발생하네요..ㅠㅠㅠㅠ

    • Favicon of https://logan.kr BlogIcon 발전소장 에르 :) 2017.03.12 22:59 신고 EDIT/DEL

      일단 지역을 다시

      locale = en_au

      로 바꾸시면 되지만 한글이 안됩니다.

      당분간 지켜봐여할 것 같습니다.

  • dki1233 2017.03.12 20:53 ADDR EDIT/DEL REPLY

    에르갓 7.5 명시되지 않은 오류 고쳐주세요ㅠㅠㅠㅠㅠ

    • Favicon of https://logan.kr BlogIcon 발전소장 에르 :) 2017.03.12 22:59 신고 EDIT/DEL

      일단 지역을 다시

      locale = en_au

      로 바꾸시면 되지만 한글이 안됩니다.

      당분간 지켜봐여할 것 같습니다.

  • 전 어케하는지아는데 ㅎㅎ 2017.03.14 05:45 ADDR EDIT/DEL REPLY

    ㅎㅎ 세개바꿔야됨

  • 우와 2017.03.23 23:02 ADDR EDIT/DEL REPLY

    덕분에 잘 깔았어요 감사합니다ㅠㅠ 혹시 자모 분리 연결해주는 프로그램도 가지고 계신가요??
    맥 새로 샀는데 손상된 파일이라고 안받아집나다ㅠㅠ...
    seico_oz@naver.com 으로 보내주실 수 있으신가요... 윗 댓에서는 보내주신다고 그러셔서요ㅎㅎ

  • 혹시 2017.04.09 14:17 ADDR EDIT/DEL REPLY

    혹시 이거 베타 클라이언트로 업데이트 해도 한국서버로 계속 플레이 가능하냐요?

    • Favicon of https://logan.kr BlogIcon 발전소장 에르 :) 2017.04.09 16:28 신고 EDIT/DEL

      런치하는 런처가 신버전이 아니라 구버전이어야합니다.
      업데이트는 상관없는것으로 보이지만,
      불특정 다수 유저분들께 막힌다는 글이 보여서 만약에 실행에 문제없으시면
      업데이트를 피하는것을 추천드립니다.

  • ... 2017.04.15 12:19 ADDR EDIT/DEL REPLY

    연습모드 하고싶은데 그건 불가능 하나요?

  • al 2017.04.25 16:57 ADDR EDIT/DEL REPLY

    안녕하세요. 매번 많은 도움 받아갑니다. 근데 위 과정을 순서대로했는데 Launch Legacy Client 버튼이 없는경우는 어떻게 하나요? 벌써 세번이나 지우고 깔기를 반복해도 버튼이 없네요

    • al 2017.04.25 23:50 EDIT/DEL

      확인해 봤는데 Legacy client has been retired 라는 문구가 대신 있네요...라이엇게임즈 문의사이트에도 유사한 질문이 있는것같은데 이런 답변이왔네요..방법이 없을까요?
      Can I keep playing on the legacy client instead of upgrading?
      No, every League player has to download the update before launching the client

    • Favicon of https://logan.kr BlogIcon 발전소장 에르 :) 2017.04.26 23:16 신고 EDIT/DEL

      왠지 그냥 답은 붓캠이라는 생각만 드네요

      라코에서는 왜 맥용롤 한국서버 클라이언트를 오픈안하는건지..